Fortsetzung |
Helsingfors begann im ersten Einzel erwartet stark. Dirk Wagner verlor recht klar gegen den starken Zweitligaspieler Liljequist. Alle anderen Spiele konnte man dann allerdings gewinnen und stand somit als Gruppensieger und Viertelfinalist fest. Viertelfinale Gegner am darauffolgenden Samstag war der Russische Meister Pigment Technokhim Moskau. Eine äußerst schwere Aufgabe für das Deutsche Team. Hatten die Moskauer doch mit Marina Jakoucheva und Elena Rybkina zwei Europäische Spitzenspielerinnen an Bord (Erica wäre hier wohl ein Segen gewesen). Mit 2:5 unterlag man schließlich den Russen. Lediglich Michael Keck mit Viola Rathgeber im Mixed und Björn Decker im zweiten Herreneinzel konnten für Heiligenwald punkten. Aber in Heiligenwald war man trotzdem sehr zufrieden. Mit einem 5. Platz beim Europa-Cup hatte sicherlich zuvor niemand gerechnet. Bitterer Nachgeschmack bleibt Letztendlich bleibt für das Heiligenwalder Team ein etwas bitterer Nachgeschmack bestehen. Kein DBV-Funktionär ließ sich während des Turniers blicken. Ja selbst die Startgeldrechnung (ca. 500 DM) muß der Verein selbst bezahlen. Eigentlich dachte man in Haarlem den Deutschen Badminton Verband zu vertreten. Aber offensichtlich zeigte kein DBV-Funktionär irgend ein Interesse an dem Deutschen Meister. Offene Frage Spiegelt dies den Stellenwert des Mannschaftssports beim DBV- Präsidium wieder? Wenn ja, sollten sich einige Herren einmal sehr kritisch fragen wer denn die teueren Deutschen Badmintonspieler zum größten Teil finanziert. Der DBV sicherlich nicht! JüK |
Spielergebnisse:
1. Gruppenspiel | ||||||
SSV Heiligenwald GER - Honved Zrinyi HUN 6:1 | ||||||
1.HE | Thomas Berger | - | Gyula Szalay | 15/6 | 10/15 | 16/17 |
2.HE | Björn Decker | - | Zsolt Kocsis | 15/1 | 15/5 | |
1.DE | Viola Rathgeber | - | Hajnalka Horvath | 11/1 | 11/4 | |
2.DE | Sandra Mann | - | Bernadett Krajcsovicz | 11/6 | 11/3 | |
HD | Keck/Kranitz | - | Kocsis/Voros | 15/3 | 15/3 | |
DD | Mann/Zimmermann | - | Krajcsovicz/Keszthelyi | 15/12 | 15/9 | |
MIX | Keck7Rathgeber | - | Szalay/ Keszthelyi | 15/7 | 15/6 | |
2. Gruppenspiel | ||||||
SSV Heiligenwald GER - Olympic Lausanne SUI 7:0 | ||||||
1.HE | Thomas Berger | - | Denis Dafflon | 15/3 | 15/7 | |
2.HE | Björn Decker | - | Stefan Wapp | 15/5 | 8/15 | 15/3 |
1.DE | Viola Rathgeber | - | Rebeca Pantaney | 12/11 | 12/9 | |
2.DE | Sandra Mann | - | Jacquline Hill | 12/9 | 11/7 | |
HD | Keck/Kranitz | - | Vadas/Dafflon | 15/3 | 15/5 | |
DD | Mann/Zimmermann | - | Hill/Boll | 15/4 | 18/13 | |
MIX | Keck/Rathgeber | - | Wapp/Pantaney | 15/4 | 15/3 | |
3. Gruppenspiel | ||||||
SSV Heiligenwald GER - Helsingfors FIN 6:1 | ||||||
1.HE | Dirk Wagner | - | Robert Liljequist | 10/15 | 3/15 | |
2.HE | Björn Decker | - | Mikael Segercrantz | 15/11 | 15/11 | |
1.DE | Viola Rathgeber | - | Nina Weckstroem | 11/7 | 12/9 | |
2.DE | Sandra Mann | - | Jessica Zilliacus | 11/0 | 11/2 | |
HD | Keck/Kranitz | - | Liljequist/Segercrantz | 9/15 | 15/12 | 15/3 |
DD | Mann/Zimmermann | - | Nysroem/Weckstroem | 4/15 | 17/16 | 15/12 |
MIX | Keck/Rathgeber | - | Pyykkonen/Nystroem | 15/12 | 15/5 | |
Viertelfinale | ||||||
Technokhim Moskau RUS - SSV Heiligenwald GER 5:2 | ||||||
1.HE | Vladislav Tikhomorov | - | Thomas Berger | 8/15 | 15/11 | 15/6 |
2.HE | Artour Khatchatourian | - | Björn Decker | 14/15 | 5/15 | |
1.DE | Marina Jakoucheva | - | Viola Rathgeber | 11/5 | 11/3 | |
2.DE | Elena Rybkina | - | Sandra Mann | 11/1 | 11/1 | |
HD | Melnikov/ Khatchatourian | - | Keck/Kranitz | 9/15 | 17/14 | 15/4 |
DD | Alverova/Rybkina | - | Mann/Zimmermann | 15/5 | 15/3 | |
MIX | Melnikov/ Ikoucheva | - | Keck/Rathgeber | 11/15 | 11/15 | |
Halbfinale | |||||
Technokhim Moskau (RUS) | - | Chip Market BCN (NED) | 5:2 | ||
Kastrup Magleby (DEN) | - | Täby (SWE) | 6:1 | ||
Finale | |||||
Kastrup Magleby (DEN) | - | Technokhim Moskau (RUS) | 4:1 | ||
zurück || 1. Seite || |